誠品畫廊|線上展廳 |OVR
Skip to main content
  • Menu
  • Viewing room
  • About
  • Contact
  • 繁體
  • EN
  • 简体
Menu
  • 繁體
  • EN
  • 简体
    Open a larger version of the following image in a popup: P.4 ⋯⋯胆大,居然在保安身后跟拍,保安一回首抓我正着,⋯⋯ ... less cautious and even followed a security guard, who happened to turn around and caught me red-handed...

    ⋯⋯胆大,居然在保安身后跟拍,保安一回首抓我正着,随即围过来五六个保安。我佯装打电话,嘴里还说着没事、没事儿打电话呢。我真在找江小姐电话,可是我们刚见面还没有她电话呢。
          急中生智找何见平电话,他看到了,走过来说你接着打,哈哈、磨时间呗。一会儿保安有松动,我紧握抓住我的保安的手说谢谢你,乘他还没反(应)过来就溜出了包围圈。过一会儿碰见江小姐,她说:“我在场也没用,他们不认识我。”

     

    ⋯⋯膽大,居然在保全身後跟拍,保全一回首抓我正著,隨即圍過來五六個保安。我佯裝打電話,嘴裡還說著沒事、沒事兒打電話呢。我真在找江小姐電話,可是我們剛見面還沒有她電話呢。
          急中生智找何見平電話,他看到了,走過來說你接著打,哈哈、磨時間唄。一會兒保安有鬆動,我緊握抓住我的保安的手說謝謝你,乘他還沒反(應)過來就溜出了包圍圈。過一會兒碰見江小姐,她說:「我在場也沒用,他們不認識我。」


    ... less cautious and even followed a security guard, who happened to turn around and caught me red-handed. The next thing I knew, I was surrounded by about half a dozen guards. I still acted as if I was on the phone, saying things like “yeah, it's okay”. Actually, I was really looking for Ms. Jiang's number, but I didn't have it as we'd just met.

          Thinking fast, I found Jianping's number. He saw me, walked toward me and grinned, “Go on. We've got plenty of time to kill anyway.” After a while, the security guards were not as stern as at first. I seized the chance to grab the hand of one of the guards, said “Thank you”, and escaped my encirclement before he could react. Later I found Ms. Jiang. Hearing what had happened, she said, “Even if I was there, it'd be no use. They don't know me.”

    分享
    • Facebook
    • X
    • Pinterest
    • Tumblr
    • Email
    前一頁
    |
    下一頁
    3 
    /  19
© 2025 by ESLITE GALLERY. All rights reserved.
網頁支持 Artlogic

gallery@eslite.com    +886 (0) 2 6636 5888 ext.1588   

台灣110055台北市信義區菸廠路88號B1

Instagram, opens in a new tab.
Facebook, opens in a new tab.
Send an email
Join the mailing list
Close

Join our mailing list

Signup